Blog ·
When the menu changes on a Thursday, the window poster, the paid ad, and the Google listing all have to change that same day. If even one of them stays stuck on last week, you are paying for neighbours to walk in and order a dish the kitchen no longer sends.
Write to us. A quote with no obligation.
Carlota Fermín, content and marketing
Weekend specials and menu changes are decided in the kitchen on a Wednesday or Thursday, not inside Ads Manager at midnight on Saturday after service has finished. On the exact day your head chef retires a seasonal dish or updates the midday set lunch, three actions need to happen back to back: the new poster goes up in the front window, the Google listing is updated with the current service, and any Meta or Google ad still naming the retired dish is paused. Leaving an outdated campaign running because the algorithm is still 'learning' only charges you for clicks that end with a waiter apologising at the table.
When Carlota sets up an ad for venues like Rifugio or Botequim, she never writes a separate slogan just for the internet: she uses the exact line and dish already approved for the window poster. If the kitchen cannot handle a promotion or extended hours, neither the glass nor the campaign promises it. When a neighbour reads three different messages on the street, on Instagram, and on Google Maps, it feels like three separate businesses and they end up booking somewhere clearer.
If you need your paid campaigns coordinated with what is actually happening in the kitchen each week, Carlota manages Ads for restaurants and local venues in Madrid; message us for a no-commitment quote.
The lead photograph on your Google Business Profile sets the boundary for what you can show in paid advertising. If you still have a picture up from before your last refit or a summer terrace that is packed away for winter, never reuse it in Meta or TikTok ads because locals walk past your shopfront every day. Cristina photographs the dish and the doorway as they stand right now; until that updated shot is ready, it is far better for an ad to feature a real plate fresh off the pass—like our shots at Barra Amelia—than a room that no longer exists.
Your booking channel also needs to be identical across all three touchpoints so your floor team is not caught off guard. If the window poster says bookings happen on WhatsApp, both the ad button and the Google listing link should open that exact WhatsApp chat, and the bar rota should state who checks the handset before and after service. Just as importantly, ad delivery schedules must respect your closing days: paying to invite people for dinner on a Monday when the kitchen is dark is a waste of budget.
On Friday morning before you unlock the door for prep, run the simplest quality check in hospitality: stand on the pavement outside your window, read the printed poster, pull out your phone to view the live ad, and open your Google listing the way a first-time guest would. Read all three one after another. If any of the three still mentions an old price, a sold-out dish, or last month's hours, fix it in those fifteen minutes before the first table walks in.
So this routine does not rely on memory in the middle of supplier deliveries, assign clear ownership for each piece. In our studio, Cristina locks in the poster layout and the real dish photography with clean hierarchy that reads from the pavement, while Carlota syncs the ad copy, delivery hours, and Google listing. That way, your front window, the guest's phone, and Google Maps all describe the exact service you are running today.
And if you also need that same offer brought onto your front window so passers-by can read it from the pavement, Cristina designs your advertising poster with a no-commitment quote.
Copy this checklist into your notes whenever you change a dish, a price, or your opening hours so nothing stays stuck on last week's offer.
Venue and date of offer change: [venue name / Thursday or change date] New dish or menu going live today: [exact name and price if applicable] Old dish or promotion retired today: [name] 1. Window poster: [new print up and old one removed? yes / pending] 2. Active Meta / Google Ads campaign: [old ad paused and new copy live? yes / pending] 3. Google Business Profile (updates, menu, hours): [updated today? yes / pending] Photo used across all three pieces: [current dish or room, no old refits or closed terraces] Single booking channel across all three pieces: [WhatsApp / phone / booking link] Person reading all three in a row from the pavement tomorrow at 10:00: [name]
If you want your window poster, Google listing, and paid ads to promote the exact same offer without mix-ups, message us on WhatsApp.
Write to us. A quote with no obligation.The poster on the window keeps few elements, in the order people look at them, and that is the offer the ad repeats.
A Google, Meta or TikTok ad pauses when it stops saying the same thing as the poster and the listing.