Saltar al contenido

Menú multi idiomas para restaurantes

El mismo plato en cada idioma, no una traducción suelta
en Lucero

Alérgenos repetidos en cada versión.

Escríbenos. Presupuesto sin compromiso.

Botequim, Barra Amelia y Rifugio ya trabajan con este equipo.

Desayuno de Botequim en la mesa

Qué se ve en la calle

En Lucero el residente resuelve la compra diaria en su barrio, sin cruzar al centro. El negocio se compara con Aluche, al sur, que concentra más locales en torno a su metro.

El mismo plato en cada idioma, no una traducción suelta. Tipografía que aguanta acentos y frases largas. El mismo criterio en Menú multi idiomas para restaurantes y en Aluche.

Qué cambia

  • El mismo plato en cada idioma, no una traducción suelta.
  • Alérgenos repetidos en cada versión.
  • Tipografía que aguanta acentos y frases largas.
  • Cambio de precio una vez, visible en todos los idiomas.
  • Idiomas elegidos según quién entra.

El mismo plato en cada idioma, no una traducción suelta
Alérgenos repetidos en cada versión

Cómo llega el trabajo

  1. 1

    Idiomas

    El mismo plato en cada idioma, no una traducción suelta.

  2. 2

    Alineación

    Alérgenos repetidos en cada versión.

  3. 3

    Precios

    Tipografía que aguanta acentos y frases largas.

La pieza que se usa de verdad

Pizza de Fame saliendo del horno
“En Fame la pizza sale del horno. La carta lleva a ese plato, con el precio al lado.”
Plato de Barra Amelia
“En Barra Amelia la foto enseña el plato. La carta lleva a ese plato, con el precio al lado.”
Pizza de Rifugio
“En Rifugio el plato se ve entero. La carta nombra ese plato y deja el precio en la misma línea.”

Preguntas antes de escribir

¿Qué recibo al pedir este trabajo?

El mismo plato en cada idioma, no una traducción suelta. Alérgenos repetidos en cada versión. Tipografía que aguanta acentos y frases largas.

¿El presupuesto compromete?

No. Escribes el nombre del local y te pasamos el presupuesto. El trabajo empieza cuando lo aceptas.

¿Qué cambia cuando el trabajo está hecho?

El mismo plato en cada idioma, no una traducción suelta. Alérgenos repetidos en cada versión.

¿Se puede encargar solo una parte?

Sí. El primer mensaje sirve para ver qué hace falta. El alcance se acuerda antes de empezar.

¿Quién hace el trabajo?

Lo hace tuinsta.design. Cristina y Carlota, el mismo equipo de Madrid.

¿Qué hace falta mandar para empezar?

El nombre del local y una foto o el archivo que ya usas. Con eso se ve el siguiente paso.

El mismo plato en cada idioma, no una traducción suelta

Alérgenos repetidos en cada versión.

Escríbenos. Presupuesto sin compromiso.

Menú digital para restaurantes

También cuadran menú digital para restaurantes cuando el local ya pide más de una pieza suelta.

Menú digital para restaurantes en Lucero

Carta barata para restaurantes

Si el cuello de botella es otro, miramos carta barata para restaurantes sin cambiar de equipo.

Carta barata para restaurantes en Lucero