Menus

Should you separate food and drinks on a multi-language menu?

Yes: food and drink sit in separate blocks, with the same names in each language. Do not mix them in English if they are already split in Spanish, because it is the same menu. Name both entries in each language and check that glasses do not slip in among the dishes. In the sierra the French puts the wine among the mains and nobody can find it. Each language opens food and drink separately, with the same sections.

Write to us. A quote with no commitment.

Join our menu community

Join a community of digital menus for venues that want clarity, photos and allergens the guest understands at a glance. We share ideas on structure, tone and QR codes that feel like the business—not a generic template. No confusing menus, no weak photos and no friction when ordering or booking. Short tips so the menu sells better at the table and on the phone.