Should I add a story under the photo?

No, if the text covers the photo or pushes the price off the screen. One line fits under the image, only on the dish that needs it. Write that line where the name and the photo are not enough, and add nothing on the rest. In Madrid a paragraph covers half the photo and the table asks the price. The card that needs it carries one line under the image, with the price in view.